TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NAINE BLANCHE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Stars (Astronomy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- white dwarf
1, fiche 1, Anglais, white%20dwarf
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- white dwarf star 2, fiche 1, Anglais, white%20dwarf%20star
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hot dense star of low luminosity. 3, fiche 1, Anglais, - white%20dwarf
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
White dwarfs are the final phase in the evolution of a low-mass star and result from gravitational collapse following the exhaustion of nuclear fuel. 4, fiche 1, Anglais, - white%20dwarf
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Best known of all white dwarfs is Sirius B, companion to Sirius ... Sirius B has a radius of only 10 (to the fourth power) km, less than that of the earth, but a mass similar to that of the sun. 4, fiche 1, Anglais, - white%20dwarf
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Étoiles (Astronomie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- naine blanche
1, fiche 1, Français, naine%20blanche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étoile de très faible luminosité très dense et très chaude. 2, fiche 1, Français, - naine%20blanche
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le compagnon de l'étoile brillante Sirius est une naine blanche, d'une masse comparable à celle du Soleil, mais dont le rayon est cent fois plus petit; [...] 3, fiche 1, Français, - naine%20blanche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estrellas (Astronomía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- enana blanca
1, fiche 1, Espagnol, enana%20blanca
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- estrella enana blanca 2, fiche 1, Espagnol, estrella%20enana%20blanca
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estrella de temperatura superior a los 10 000k, densidad del orden de 10 (exponente 5) g/cm (exponente 3), pequeña luminosidad (magnitud visual absoluta entre 10 y 15), y cuyo radio es aproximadamente como el de la Tierra. 3, fiche 1, Espagnol, - enana%20blanca
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :