TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NAVIGATION INTELLIGENTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-10-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Applications of Automation
- River and Sea Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- computer-assisted navigation
1, fiche 1, Anglais, computer%2Dassisted%20navigation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- computer-aided navigation 2, fiche 1, Anglais, computer%2Daided%20navigation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Computer-assisted navigation is now commonplace even on the smallest commercial ships. 3, fiche 1, Anglais, - computer%2Dassisted%20navigation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Automatisation et applications
- Navigation fluviale et maritime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- navigation assistée par ordinateur
1, fiche 1, Français, navigation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NAO 2, fiche 1, Français, NAO
correct, nom féminin
- N.A.O. 3, fiche 1, Français, N%2EA%2EO%2E
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- navigation intelligente 3, fiche 1, Français, navigation%20intelligente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La N.A.O. (navigation assistée par ordinateur) effectue [...] les calculs de route, affiche à l'écran la carte de la zone où se trouve le bateau et indique, en fonction du cap, l'itinéraire à suivre. 3, fiche 1, Français, - navigation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- smart browsing
1, fiche 2, Anglais, smart%20browsing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Smart Browsing helps users by adding intelligence to the navigation process. Smart Browsing recommends related web sites and information, filters out pages containing inappropriate material, and even lets users pick common words to access the precise information they want. 1, fiche 2, Anglais, - smart%20browsing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- navigation intelligente
1, fiche 2, Français, navigation%20intelligente
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les capacités de navigation intelligente au moyen de fonctionnalités d'analyse guidée permettant aux utilisateurs d'obtenir plus facilement les réponses dont ils ont besoin, quel que soit leur niveau de compétence technique. 1, fiche 2, Français, - navigation%20intelligente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :