TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In Canada, under the Fisheries Act, [the Department of Fisheries and Oceans] describes the Conservation Harvesting Plan (CHP) for the fixed gear vessels based in [the North Atlantic Treaty Organization Division] 4VWX.  2, fiche 1, Anglais, - fixed%20gear%20vessel

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

fixed gear vessel: designation usually used in the plural.  3, fiche 1, Anglais, - fixed%20gear%20vessel

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Au Canada, le [ministère des Pêches et des Océans], en vertu de la Loi sur les pêches, a établi le Plan de pêche axé sur la conservation (PPAC) qui vise les navires à engins fixes des divisions 4VWX de [l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord].  1, fiche 1, Français, - navire%20%C3%A0%20engin%20fixe

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

navire à engin fixe : désignation habituellement utilisée au pluriel.  2, fiche 1, Français, - navire%20%C3%A0%20engin%20fixe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol