TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NEBULE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Special Packaging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nebuamp 1, fiche 1, Anglais, nebuamp
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Emballages spéciaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nébule
1, fiche 1, Français, n%C3%A9bule
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
forme pharmaceutique, contraction de nébuliseur et ampoule 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9bule
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Atmospheric Physics
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nebule
1, fiche 2, Anglais, nebule
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unit of atmospheric optical opacity. 2, fiche 2, Anglais, - nebule
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If 100 screens, each of opacity 1 nebule, are placed in series, then one thousandth of the light intensity incident on the first screen is transmitted by the series. 2, fiche 2, Anglais, - nebule
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Physique de l'atmosphère
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nébule
1, fiche 2, Français, n%C3%A9bule
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unité d'opacité optique de l'atmosphère, définie comme l'opacité optique d'un écran dont cent, placés en série, réduiraient la lumière tombant sur le premier écran au millième de son intensité. 2, fiche 2, Français, - n%C3%A9bule
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Física de la atmósfera
- Óptica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- nébula
1, fiche 2, Espagnol, n%C3%A9bula
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unidad de opacidad óptica de la atmósfera, definida diciendo que si 100 pantallas, cada una con una opacidad igual a 1 nébula, se colocan en serie, la intensidad transmitida a través del conjunto de pantallas es igual a una milésima parte de la intensidad que incide en la primera de ellas. 2, fiche 2, Espagnol, - n%C3%A9bula
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :