TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NECESSAIRE IMMOBILISATION [1 fiche]

Fiche 1 1987-02-02

Anglais

Subject field(s)
  • Air Safety
  • Aeroindustry
CONT

Restraining Tie Kit. ... The restraining ties are used when it is necessary to restrain a passenger during flight. The ties and a cutting tool are located in a sealed pouch in the flight deck area ... A kit consists of 4 ties and 1 cutter in a plastic pouch. The entire kit must be changed when any tie is used.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport aérien)
  • Constructions aéronautiques
OBS

nécessaire d'immobilisation : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :