TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NECROPOLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Funeral Services
- Urban Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- necropolis
1, fiche 1, Anglais, necropolis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cemetery; [especially] one of large cemeteries in or near cities. 1, fiche 1, Anglais, - necropolis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pompes funèbres
- Aménagement urbain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nécropole
1, fiche 1, Français, n%C3%A9cropole
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vaste cimetière d'une grande ville. 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9cropole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme littéraire utilisé par analogie aux vastes cimetières de l'Antiquité appelés nécropoles. 2, fiche 1, Français, - n%C3%A9cropole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Archaeology
- Funeral Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- necropolis
1, fiche 2, Anglais, necropolis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A large historic or prehistoric burial ground in an ancient city. 2, fiche 2, Anglais, - necropolis
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Archaeologists and historians usually call the cemetery of an ancient city a necropolis. 3, fiche 2, Anglais, - necropolis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Archéologie
- Pompes funèbres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nécropole
1, fiche 2, Français, n%C3%A9cropole
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Groupe de sépultures primitives, à caractère plus ou moins monumental [...]. Grand cimetière orné de monuments funéraires. 2, fiche 2, Français, - n%C3%A9cropole
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les plus célèbres sont, en Égypte, la nécropole de Memphis [...] 3, fiche 2, Français, - n%C3%A9cropole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Arqueología
- Pompas fúnebres
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- necrópolis
1, fiche 2, Espagnol, necr%C3%B3polis
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :