TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NEMATODE POURRITURE RACINES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
- Plant Diseases
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- potato rot nematode
1, fiche 1, Anglais, potato%20rot%20nematode
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- potato tuber nematode 2, fiche 1, Anglais, potato%20tuber%20nematode
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ditylenchus destructor (potato rot nematode) causes rot of potatoes and flower bulbs in the field. In the laboratory, it can cause rot in most fruits and vegetables ... The rot looks like rot on most things but in the field it is dry with a white fuzzy appearance. 3, fiche 1, Anglais, - potato%20rot%20nematode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
- Maladies des plantes
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nématode de la pourriture des racines
1, fiche 1, Français, n%C3%A9matode%20de%20la%20pourriture%20des%20racines
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nématode de la pomme de terre 2, fiche 1, Français, n%C3%A9matode%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ditylenchus destructor, le nématode de la pourriture des racines (aussi appelé nématode de la pomme de terre), est un minuscule nématode pouvant causer d’importants dommages aux parties souterraines (racines, tubercules, bulbes) des cultures hôtes, notamment les pommes de terre, les betteraves à sucre, les carottes et l’ail. 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9matode%20de%20la%20pourriture%20des%20racines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gusanos y organismos semejantes
- Enfermedades de las plantas
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nematodo de la papa
1, fiche 1, Espagnol, nematodo%20de%20la%20papa
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- nematodo de la patata 1, fiche 1, Espagnol, nematodo%20de%20la%20patata
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agente causal: Ditylenchus destructor. 1, fiche 1, Espagnol, - nematodo%20de%20la%20papa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
De la pudrición seca de la papa. 1, fiche 1, Espagnol, - nematodo%20de%20la%20papa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nematodos del quiste (Globodera pallida y G. rostochiensis); nematodos de la raíz (Meloidogyne spp); falso nematodo de la raíz (Naccobus aberrans); nematodos de la lesión radicular (Pratylenchus spp). 2, fiche 1, Espagnol, - nematodo%20de%20la%20papa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :