TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NERF SCIATIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sciatic nerve
1, fiche 1, Anglais, sciatic%20nerve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- great sciatic nerve 2, fiche 1, Anglais, great%20sciatic%20nerve
correct
- nervus sciaticus 2, fiche 1, Anglais, nervus%20sciaticus
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nerve that arises from the sacral plexus and passes through the greater sciatic foramen to about the middle of the thigh where it divides into the common peroneal and tibial nerves 3, fiche 1, Anglais, - sciatic%20nerve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A nerve which originates in the lumbar and sacral spinal cord (L4 to S3) and supplies motor and sensory innervation to the lower extremity. The sciatic nerve, which is the main continuation of the sacral plexus, is the largest nerve in the body. It has two major branches, the tibial nerve and the peroneal nerve. 4, fiche 1, Anglais, - sciatic%20nerve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nerf sciatique
1, fiche 1, Français, nerf%20sciatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nerf ischiatique 2, fiche 1, Français, nerf%20ischiatique
correct, nom masculin
- nerf grand ischiatique 2, fiche 1, Français, nerf%20grand%20ischiatique
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nerf sciatique : Issu de toutes les racines entrant dans la constitution du plexus sacré, il quitte le bassin par la grande échancrure sciatique et descend presque en ligne droite le long de la face postéro-médiale du fémur, vers le creux poplité où il se divise en ses deux branches terminales, les nerfs tibial et fibulaire commun. 1, fiche 1, Français, - nerf%20sciatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nerf grand ischiatique : Dénomination française courante (ancienne). 2, fiche 1, Français, - nerf%20sciatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :