TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NETTETE [1 fiche]

Fiche 1 2008-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
DEF

A picture quality characterized especially by clear outlines or details.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
DEF

Qualité d'une image caractérisée en particulier par des contours bien marqués.

OBS

Bien que les termes «netteté» et «piqué» soient souvent employés interchangeablement, il existe entre les deux notions une distinction de degré, le «piqué» étant la netteté extrême des moindres détails d'une photographie. En anglais, on pourrait rendre cette distinction par l'emploi d'un déterminant accidentel tel que «remarquable».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :