TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NEWZAK [1 fiche]

Fiche 1 2002-04-02

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary
DEF

News morphed into entertainment, the TV news version of elevator music.

CONT

On the TV, Dan Rather is telling us about how President Bush is "keeping up his drumbeat of negative talk about the health of the U.S. economy and using that in his efforts to sell Congress on a big tax cut". The Newzak goes on and on ... I do what millions of Americans have been doing for years .. I blow Dan Rather a good-by kiss ... aim my remote at his eyeball, and click the button marked "off". (B. Goldberg, Bias, Regnery Publishing, Inc. Washington D.C., 2002, p. 214).

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :