TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NIVEAU EFFET NUL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Toxicology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- no-effect level
1, fiche 1, Anglais, no%2Deffect%20level
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NEL 2, fiche 1, Anglais, NEL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A level corresponding to the quantity of a product which produces no harmful effect after a long period of administration (two years minimum). 2, fiche 1, Anglais, - no%2Deffect%20level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Toxicologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau sans effet
1, fiche 1, Français, niveau%20sans%20effet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- concentration à effet nul 1, fiche 1, Français, concentration%20%C3%A0%20effet%20nul
correct, nom féminin
- CEN 1, fiche 1, Français, CEN
correct, nom féminin
- CEN 1, fiche 1, Français, CEN
- dose sans effet 1, fiche 1, Français, dose%20sans%20effet
correct, nom féminin
- DSE 1, fiche 1, Français, DSE
correct, nom féminin
- DSE 1, fiche 1, Français, DSE
- niveau à effet nul 2, fiche 1, Français, niveau%20%C3%A0%20effet%20nul
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans l'établissement d'un objectif de qualité, niveau établi par la CEE et correspondant à l'absence d'effet identifiable causé à la cible. 3, fiche 1, Français, - niveau%20sans%20effet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On obtient la valeur de la dose journalière acceptable (DJA) en divisant la dose sans effet (DSE) par le coefficient de sécurité 100. 1, fiche 1, Français, - niveau%20sans%20effet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les termes «niveau», «concentration» et «dose» ne sont pas synonymes mais, du fait de leur liens sémantiques, ils sont très souvent employés de manière interchangeable. 1, fiche 1, Français, - niveau%20sans%20effet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Toxicología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nivel de efecto nulo
1, fiche 1, Espagnol, nivel%20de%20efecto%20nulo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :