TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NIVEAU ENTREE [4 fiches]

Fiche 1 2015-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
  • Public Service
DEF

The level ... in an occupational group or subgroup at which initial appointments are normally made as a result of recruitment from outside the Public Service.

Français

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
  • Fonction publique
DEF

Niveau [...] d'un groupe ou sous-groupe professionnel auquel les nominations se font habituellement dans les cas de recrutement externe.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1991-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Management
Terme(s)-clé(s)
  • AU D

Français

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise
OBS

Source(s) : Direction du personnel du BVG [Bureau du vérificateur général du Canada].

Terme(s)-clé(s)
  • AU D

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1989-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Personnel Management (General)
  • Working Practices and Conditions
Terme(s)-clé(s)
  • entry level rate

Français

Domaine(s)
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Régimes et conditions de travail
CONT

Niveau d'entrée (...) Dans les conventions collectives, il y en a quatre : 1-85% du salaire de base à l'entrée en service [;] 2-90% du salaire de base après 7 mois de service cumulatif rémunéré [;] 3-95% du salaire de base après 14 mois de service cumulatif rémunéré [;] 4-100% du salaire de base après 21 mois de service cumulatif rémunéré.

OBS

Lexique de la dotation en personnel

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1981-01-07

Anglais

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Electronics
CONT

DA-U310 Integrated Amplifier. Continuous power output: (20Hz - 20kHz) 50W + 50W (8 ohms), 55W (4 ohms). THD (20Hz - 20kHz): 0.03% (25W + 25W). Intermodulation distortion: 0.15% (50W + 50W). Power bandwidth: 10Hz - 40kHz (IHF). Input level/impedance: MIC 1mV/10k ohms; PHONO 1.2:2.5mV/-50k ohms; TUNER, AUX, PLAY 1.2:150mV/-35k ohms. (...)

Français

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Électronique
CONT

Niveau d'entrée (...): s'exprime généralement en millivolts pour les microphones, les cellules phonocaptrices magnétiques de tourne-disque et les têtes magnétiques de magnétophones qui doivent rentrer sur un préamplificateur: ce sont des bas niveaux. S'exprime en quelques centaines de millivolts pour les entrées d'enregistrement des magnétophones (qui ne sont pas des entrées micro) et au maximum 2 à 3 volts pour les entrées d'amplificateur de puissance: ce sont des hauts niveaux.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :