TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NON REMANENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- volatile
1, fiche 1, Anglais, volatile
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That does not retain data when the power supply is disconnected. 2, fiche 1, Anglais, - volatile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- volatil
1, fiche 1, Français, volatil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- non rémanent 2, fiche 1, Français, non%20r%C3%A9manent
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les mémoires statiques commandées par commutation électronique, on dit que l'information stockée est volatile si elle risque d'être modifiée par un défaut d'alimentation électrique [...] 1, fiche 1, Français, - volatil
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- volátil
1, fiche 1, Espagnol, vol%C3%A1til
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de los] dispositivos de memoria (almacenamiento) que pierden la información si el suministro de energía eléctrica al dispositivo se interrumpe. 2, fiche 1, Espagnol, - vol%C3%A1til
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agricultural Chemicals
- Weed Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nonpersistent
1, fiche 2, Anglais, nonpersistent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
said of non-residual herbicides 1, fiche 2, Anglais, - nonpersistent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Agents chimiques (Agriculture)
- Mauvaises herbes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- non rémanent
1, fiche 2, Français, non%20r%C3%A9manent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fugace 1, fiche 2, Français, fugace
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :