TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOTICE EMPLOI [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Technical Documents (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- manual of operating instructions
1, fiche 1, Anglais, manual%20of%20operating%20instructions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- operating instructions 2, fiche 1, Anglais, operating%20instructions
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
operating: Of or pertaining to the proper operation of a machine, appliance, etc. 1, fiche 1, Anglais, - manual%20of%20operating%20instructions
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the label on each extinguisher gives simple operating instructions to ensure that any user can put it in service with minimum delay. 3, fiche 1, Anglais, - manual%20of%20operating%20instructions
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Project completion activities. ... All required operating instructions are submitted to the architect for approval. 4, fiche 1, Anglais, - manual%20of%20operating%20instructions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Documents techniques (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- notice technique d'utilisation
1, fiche 1, Français, notice%20technique%20d%27utilisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- notice d'utilisation 2, fiche 1, Français, notice%20d%27utilisation
correct, nom féminin
- notice d'emploi 3, fiche 1, Français, notice%20d%27emploi
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
notice : Recueil accompagnant un appareil et fournissant les caractéristiques techniques de ce dernier, ainsi que les indications nécessaires à son utilisation. 4, fiche 1, Français, - notice%20technique%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les notices accompagnant les diverses machines ne vous donneront pas les techniques à mettre en œvvre; elles vous indiqueront seulement le mode de fonctionnement de l'appareil. 5, fiche 1, Français, - notice%20technique%20d%27utilisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :