TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

NOURRISSEMENT [2 fiches]

Fiche 1 2014-12-10

Anglais

Subject field(s)
  • Water Treatment (Water Supply)
CONT

... the use of activated carbon does necessitate the presence of a cellulose pre-coat and continuous body feeding.

Français

Domaine(s)
  • Traitement des eaux
CONT

Il est possible d'allonger les cycles ou d'accroître la vitesse de filtration en procédant à un empâtage initial réduit et en injectant pendant toute la durée du cycle de filtration un appoint de matériau filtrant (nourrissement); [...]

CONT

Sa mise en œuvre [charbon actif sur filtres à précouche] nécessite toutefois une couche support de cellulose et un nourrissement.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-07-20

Anglais

Subject field(s)
  • Beekeeping
OBS

of bees in winter.

Français

Domaine(s)
  • Élevage des abeilles
DEF

Action de fournir de la nourriture (miel pur, mélange de miel et de sucre) aux abeilles d'une ruche, dans un nourrisseur, pour empêcher la colonie de dépérir pendant la mauvaise saison ou pour la préparer à la miellée.

OBS

des abeilles, p. ex. dans la morte saison.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :