TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOUVELLE INITIATIVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Management Operations (General)
- Public Sector Budgeting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- new initiative
1, fiche 1, Anglais, new%20initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A new or different endeavour undertaken to change the nature, direction or operation of the program in response to external factors influencing it. 2, fiche 1, Anglais, - new%20initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Budget des collectivités publiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nouvelle initiative
1, fiche 1, Français, nouvelle%20initiative
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action nouvelle ou différente entreprise dans le cadre d'un programme pour en modifier la nature, l'orientation ou le fonctionnement en réponse aux facteurs externes qui influent sur lui. 2, fiche 1, Français, - nouvelle%20initiative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-01-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- further action
1, fiche 2, Anglais, further%20action
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
With the further actions in this budget, spending will again be below the adjusted limits by increasing amounts through the remaining three years of the Spending Control Act. 1, fiche 2, Anglais, - further%20action
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nouvelle initiative
1, fiche 2, Français, nouvelle%20initiative
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les nouvelles initiatives exposées dans ce budget permettront de nouveau d'enregistrer des dépenses inférieures aux plafonds rajustés, dans une mesure croissante, pendant les trois années durant lesquelles s'applique encore la Loi sur le contrôle des dépenses 1, fiche 2, Français, - nouvelle%20initiative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :