TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOYAU GLACOGENE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Glaciology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ice nucleus
1, fiche 1, Anglais, ice%20nucleus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IN 2, fiche 1, Anglais, IN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ice-forming nucleus 3, fiche 1, Anglais, ice%2Dforming%20nucleus
correct
- IFN 4, fiche 1, Anglais, IFN
correct
- IN 5, fiche 1, Anglais, IN
correct
- IFN 4, fiche 1, Anglais, IFN
- ice-producing nucleus 6, fiche 1, Anglais, ice%2Dproducing%20nucleus
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] nucleus which sets up the formation of ice crystals in the atmosphere ... 7, fiche 1, Anglais, - ice%20nucleus
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An ice nucleus may be either a freezing nucleus or a sublimation nucleus. Recent studies of ice nucleation strongly indicate that natural ice nuclei, whatever their exact physicochemical nature, are freezing nuclei rather than sublimation nuclei. 8, fiche 1, Anglais, - ice%20nucleus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ice nucleus; ice-forming nucleus; ice-producing nucleus: The plural form of "nucleus" is "nuclei." 9, fiche 1, Anglais, - ice%20nucleus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ice nuclei
- ice-forming nuclei
- ice-producing nuclei
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Glaciologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- noyau glaçogène
1, fiche 1, Français, noyau%20gla%C3%A7og%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- noyau glacigène 2, fiche 1, Français, noyau%20glacig%C3%A8ne
correct, nom masculin
- noyau glaciogène 3, fiche 1, Français, noyau%20glaciog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Noyau donnant naissance à de la glace [...] 4, fiche 1, Français, - noyau%20gla%C3%A7og%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] certains aérosols, appelés «noyaux glacigènes», peuvent provoquer la nucléation de gouttelettes à des températures de l'ordre de -4 °C; plus la température est basse, plus ils sont actifs, et c'est ainsi qu'à -20 °C, près de 90 % des gouttelettes ont été nucléées en glace. 5, fiche 1, Français, - noyau%20gla%C3%A7og%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Glaciología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- núcleo glaciógeno
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAcleo%20glaci%C3%B3geno
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Núcleo que ocasiona la formación de cristales de hielo. 2, fiche 1, Espagnol, - n%C3%BAcleo%20glaci%C3%B3geno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :