TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OBJECTIF PRIMAIRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- primary objective
1, fiche 1, Anglais, primary%20objective
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The primary client group; the primary objective of an organization is to produce and distribute those goods and services that have the ability to satisfy the primary client group of the organization. 2, fiche 1, Anglais, - primary%20objective
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- objectif primaire
1, fiche 1, Français, objectif%20primaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'objectif primaire est d'améliorer la quantité et qualité des informations qui sont véhiculées dans l'entreprise ainsi que les données compilées puis acheminées aux gestionnaires. 2, fiche 1, Français, - objectif%20primaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-06-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Scientific Measurements and Analyses
- Soil Science
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary goal
1, fiche 2, Anglais, primary%20goal
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The definition of the sampling in short, general statements, giving direction towards the type of sampling, but still lacking the necessary detail to define a sampling plan. 1, fiche 2, Anglais, - primary%20goal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
primary goal: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 2, Anglais, - primary%20goal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Science du sol
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- objectif primaire
1, fiche 2, Français, objectif%20primaire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Description de l'échantillonnage par des indications brèves et générales, fournissant des directives concernant le type d'échantillonnage, tout en ne comportant pas les informations détaillées qui sont nécessaires à la définition d'un plan d'échantillonnage. 1, fiche 2, Français, - objectif%20primaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
objectif primaire : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 2, Français, - objectif%20primaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-01-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- primary target
1, fiche 3, Anglais, primary%20target
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cible primaire
1, fiche 3, Français, cible%20primaire
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- objectif primaire 2, fiche 3, Français, objectif%20primaire
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :