TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

OBJECTIVITE [4 fiches]

Fiche 1 2010-08-19

Anglais

Subject field(s)
  • Financial Accounting
CONT

Objectivity. Accounting entries should be based on objective evidence to the fullest extent possible. Business documents originating outside the firm provide the best evidence. Estimates should be supported by variable objective data.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité générale
DEF

Qualité de l'information financière qui suppose, d'une part, l'impartialité dans la tenue des comptes et dans la présentation de l'information et, d'autre part, l'utilisation de méthodes éliminant dans la mesure du possible les marges d'appréciation personnelle.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-08-06

Anglais

Subject field(s)
  • Accounting
DEF

A state of mind that results in the application of unbiased judgment in arriving at an opinion or decision in a given situation.

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité
DEF

Attitude intellectuelle du professionnel comptable qui, dans l’exécution d’une mission, est et paraît être libre de tout lien qui pourrait introduire un élément de parti pris dans son jugement professionnel, et conserve une attitude objective lui permettant de s’acquitter de ses responsabilités et de tirer ses conclusions avec impartialité.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Psychometry and Psychotechnology
CONT

Tests vary in their degree of objectivity. A fully objective test is one in which every observer or judge seeing a performance arrives at precisely the same report.

Français

Domaine(s)
  • Psychométrie et psychotechnique
CONT

L'objectivité d'un test signifie que ses résultats doivent dépendre seulement de la performance du sujet et être tout à fait indépendants de la personnalité ou des jugements de valeur de l'opérateur.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Rheology
  • General Scientific and Technical Vocabulary

Français

Domaine(s)
  • Rhéologie
  • Vocabulaire technique et scientifique général
OBS

--le fait que les lois de comportement sont indépendantes du mouvement des axes de référence utilisés. Une grandeur indépendante du mouvement des axes est dite objective.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :