TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERATION CHANGE TERME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Foreign Trade
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- forward foreign exchange
1, fiche 1, Anglais, forward%20foreign%20exchange
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- forward exchange 2, fiche 1, Anglais, forward%20exchange
correct
- forward exchange transaction 3, fiche 1, Anglais, forward%20exchange%20transaction
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The purchase/sale of foreign currency at some future specified date (Fixed Forward Contract) or between two specified dates (Option Forward Contract). [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 4, fiche 1, Anglais, - forward%20foreign%20exchange
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Commerce extérieur
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- change à terme
1, fiche 1, Français, change%20%C3%A0%20terme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- opération de change à terme 2, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20change%20%C3%A0%20terme
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Comercio exterior
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- divisas a plazo
1, fiche 1, Espagnol, divisas%20a%20plazo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cambio a plazo 1, fiche 1, Espagnol, cambio%20a%20plazo
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- currency forward
1, fiche 2, Anglais, currency%20forward
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- forward exchange contract 2, fiche 2, Anglais, forward%20exchange%20contract
correct
- currency forward contract 1, fiche 2, Anglais, currency%20forward%20contract
correct
- forward foreign exchange contract 3, fiche 2, Anglais, forward%20foreign%20exchange%20contract
correct
- foreign exchange forward contract 4, fiche 2, Anglais, foreign%20exchange%20forward%20contract
correct
- foreign exchange forward 1, fiche 2, Anglais, foreign%20exchange%20forward
correct
- foreign currency forward contract 4, fiche 2, Anglais, foreign%20currency%20forward%20contract
correct
- foreign currency forward 1, fiche 2, Anglais, foreign%20currency%20forward
correct
- forward contract 5, fiche 2, Anglais, forward%20contract
correct
- forward currency transaction 1, fiche 2, Anglais, forward%20currency%20transaction
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A contract for the exchange of currencies at a stipulated price at a specified future date. 5, fiche 2, Anglais, - currency%20forward
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrat de change à terme
1, fiche 2, Français, contrat%20de%20change%20%C3%A0%20terme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- contrat à terme 2, fiche 2, Français, contrat%20%C3%A0%20terme
correct, nom masculin
- opération de change à terme 3, fiche 2, Français, op%C3%A9ration%20de%20change%20%C3%A0%20terme
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contrat à terme conclu de gré à gré entre une entité et un établissement financier, portant sur l'échange à une date ultérieure prédéterminée d'une quantité donnée d'une monnaie contre une quantité d'une autre monnaie établie à un cours stipulé d'avance (le cours du change à terme). 4, fiche 2, Français, - contrat%20de%20change%20%C3%A0%20terme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- contrato de cambio a plazo
1, fiche 2, Espagnol, contrato%20de%20cambio%20a%20plazo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- contrato a plazo 1, fiche 2, Espagnol, contrato%20a%20plazo
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contrato para el cambio de divisas a un precio fijo en una fecha especificada. 1, fiche 2, Espagnol, - contrato%20de%20cambio%20a%20plazo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :