TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERATION NEVUS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Operation HURRICANE
1, fiche 1, Anglais, Operation%20HURRICANE
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Op HURRICANE 2, fiche 1, Anglais, Op%20HURRICANE
ancienne désignation, correct
- Op NEVUS 3, fiche 1, Anglais, Op%20NEVUS
correct
- Operation NEVUS 4, fiche 1, Anglais, Operation%20NEVUS
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Operation NEVUS is the annual deployment of a Canadian Armed Forces technical team to Ellesmere Island to perform essential preventive and corrective maintenance on the High Arctic Data Communications System (HADCS). 1, fiche 1, Anglais, - Operation%20HURRICANE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
From 1982 until 2007, the task was called Operation HURRICANE; the name NEVUS was adopted by Canada Command ... as part of an overall review of continental operations. 1, fiche 1, Anglais, - Operation%20HURRICANE
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération HURRICANE
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20HURRICANE
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Op HURRICANE 2, fiche 1, Français, Op%20HURRICANE
ancienne désignation, correct, nom féminin
- opération NEVUS 3, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20NEVUS
correct, nom féminin
- Op NEVUS 4, fiche 1, Français, Op%20NEVUS
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'opération NEVUS consiste [au] déploiement annuel d'une équipe technique des Forces armées canadiennes à l'île d'Ellesmere pour effectuer des travaux essentiels de maintenance préventive et corrective sur le système de transmission de données de l'Extrême-Arctique (STDEA). 1, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20HURRICANE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
De 1982 à 2007, cette tâche était baptisée opération HURRICANE; le nom NEVUS a été adopté par le Commandement Canada [...] dans le cadre d'un examen global des opérations continentales. 1, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20HURRICANE
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :