TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Main parameters of the PWR [pressurized water reactor] design. Moderation ratio ... If it increases, p improves and f decreases. There is an optimum of moderation.  1, fiche 1, Anglais, - optimum%20of%20moderation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En négligeant les variations des sections efficaces, ce qui n'est pas vraiment correct, puisqu'il s'agit de moyennes, on voit que [êta] ne dépend pas du choix du rapport de modération, volume de modérateur rapporté au volume du combustible; de même, le facteur [xi] dépend peu de ce rapport. En revanche, f se dégrade si ce rapport augmente (plus grande probabilité de capture par le modérateur) et [rho] s'améliore (meilleur ralentissement) : il en résulte qu'il y a une valeur du rapport de modération qui rend maximum le produit [kappa] des quatre facteurs, appelée optimum de modération.  1, fiche 1, Français, - optimum%20de%20mod%C3%A9ration

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol