TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORDRE ALPHABETIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alphabetical order
1, fiche 1, Anglais, alphabetical%20order
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alphabetic sequence 2, fiche 1, Anglais, alphabetic%20sequence
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The arrangement of items according to the letters of an alphabet. 1, fiche 1, Anglais, - alphabetical%20order
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ordre alphabétique
1, fiche 1, Français, ordre%20alphab%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Classement des unités d'un répertoire selon l'ordre formel et arbitraire des lettres de l'alphabet. 2, fiche 1, Français, - ordre%20alphab%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Software
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- alphabetical ordering
1, fiche 2, Anglais, alphabetical%20ordering
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An arrangement of character strings in such a way that the position of each string in the list is uniquely determined by the appropriate sort value starting from the beginning of the string. 1, fiche 2, Anglais, - alphabetical%20ordering
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Special sort values may have to be assigned for letters with diacritics and ligatures and for other symbols, e.g. numerals, superscripts, subscripts, etc. The rules of alphabetical ordering may differ from language to language. 1, fiche 2, Anglais, - alphabetical%20ordering
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
alphabetical ordering: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 2, Anglais, - alphabetical%20ordering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mise en ordre alphabétique
1, fiche 2, Français, mise%20en%20ordre%20alphab%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ordre alphabétique 2, fiche 2, Français, ordre%20alphab%C3%A9tique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Arrangement de chaînes de caractères de sorte que la position de chaque chaîne dans la liste soit uniquement déterminée par la valeur de tri appropriée, en commençant à partir du début de la chaîne. 2, fiche 2, Français, - mise%20en%20ordre%20alphab%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Des valeurs de tri spéciales peuvent être affectées à des lettres comportant des diacritiques et des ligatures, ou à d'autres symboles, par exemple des numéraux, des indices et des exposants, etc. Les règles régissant l'ordre alphabétique peuvent varier d'un langage à un autre. 2, fiche 2, Français, - mise%20en%20ordre%20alphab%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
ordre alphabétique : terme et définition normalisés par l'ISO. 1, fiche 2, Français, - mise%20en%20ordre%20alphab%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Workplace Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- alpha sequence 1, fiche 3, Anglais, alpha%20sequence
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ordre alphabétique 1, fiche 3, Français, ordre%20alphab%C3%A9tique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :