TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORGANISATION PARALLELE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-08-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shadow organization
1, fiche 1, Anglais, shadow%20organization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The last category, the hidden organization, is the informal shadow organization that develops parallel to the overt organization and has its own set of rules.... 1, fiche 1, Anglais, - shadow%20organization
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The shadow organization helps meet people's needs for transition periods and security in the face of change.... 1, fiche 1, Anglais, - shadow%20organization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shadow: without official authority. 2, fiche 1, Anglais, - shadow%20organization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisation parallèle
1, fiche 1, Français, organisation%20parall%C3%A8le
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parallèle : Se dit d'activités, d'organismes qui se développent en marge de ceux de même nature qui sont soumis à la réglementation officielle, aux circuits traditionnels de distribution, etc., ou concurremment. 2, fiche 1, Français, - organisation%20parall%C3%A8le
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collateral organization
1, fiche 2, Anglais, collateral%20organization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
New organization form (project team, matrix organization, collateral organization, loosely coupled organization) will mean an increased need for management accountants to be able to deal with ambiguity. 1, fiche 2, Anglais, - collateral%20organization
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- organisation parallèle
1, fiche 2, Français, organisation%20parall%C3%A8le
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :