TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ORI [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Warfare
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- computer network operation
1, fiche 1, Anglais, computer%20network%20operation
correct, voir observation, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CNO 2, fiche 1, Anglais, CNO
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
computer network operations: Operations comprised of computer network attacks, computer network defence and computer network exploitation. 3, fiche 1, Anglais, - computer%20network%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
computer network operation; CNO: The plural form of this term (computer network operations), the abbreviation and the definition have been officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, fiche 1, Anglais, - computer%20network%20operation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- computer network operations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Guerre électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération de réseaux informatiques
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
correct, voir observation, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ORI 1, fiche 1, Français, ORI
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- opération de réseau informatique 2, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seau%20informatique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
opérations de réseaux informatiques : Opérations comprenant les attaques de réseaux informatiques, la défense de réseaux informatiques et l'exploitation de réseaux informatiques. 3, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opération de réseaux informatiques; ORI : Le terme au pluriel (opérations de réseaux informatiques), l'abréviation et la définition ont été uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- opérations de réseaux informatiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-07-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- replication origin
1, fiche 2, Anglais, replication%20origin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- origin of replication 2, fiche 2, Anglais, origin%20of%20replication
correct
- ori 3, fiche 2, Anglais, ori
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The location on a DNA molecule at which duplication of the DNA begins. 4, fiche 2, Anglais, - replication%20origin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In bacteria, plasmids and viruses, there is usually only one such position. 3, fiche 2, Anglais, - replication%20origin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- origine de réplication
1, fiche 2, Français, origine%20de%20r%C3%A9plication
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ori 2, fiche 2, Français, ori
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Région de l'ADN riche en dinucléotides GC, où l'ADN-polymérase peut commencer la synthèse de l'ADN. 3, fiche 2, Français, - origine%20de%20r%C3%A9plication
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
origine de réplication : terme normalisé par l'AFNOR. 4, fiche 2, Français, - origine%20de%20r%C3%A9plication
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ocean Research Institute
1, fiche 3, Anglais, Ocean%20Research%20Institute
correct, Asie
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ORI 1, fiche 3, Anglais, ORI
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ocean Research Institute, the University of Tokyo, was established in 1962 for cooperation research of ocean sciences in Japan. 1, fiche 3, Anglais, - Ocean%20Research%20Institute
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Ocean Research Institute
1, fiche 3, Français, Ocean%20Research%20Institute
correct, Asie
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ORI 1, fiche 3, Français, ORI
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Institut de recherche océanographique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Instituto de Investigación Oceánica
1, fiche 3, Espagnol, Instituto%20de%20Investigaci%C3%B3n%20Oce%C3%A1nica
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- ORI 1, fiche 3, Espagnol, ORI
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-01-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- operational readiness inspection
1, fiche 4, Anglais, operational%20readiness%20inspection
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ORI 1, fiche 4, Anglais, ORI
correct, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- inspection de l'état de préparation opérationnelle
1, fiche 4, Français, inspection%20de%20l%27%C3%A9tat%20de%20pr%C3%A9paration%20op%C3%A9rationnelle
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ORI 1, fiche 4, Français, ORI
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-11-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Industry Renewal Boards 1, fiche 5, Anglais, Industry%20Renewal%20Boards
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Offices de rationalisation de l'industrie 1, fiche 5, Français, Offices%20de%20rationalisation%20de%20l%27industrie
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pêches. 1, fiche 5, Français, - Offices%20de%20rationalisation%20de%20l%27industrie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-10-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Office of Research and Information Services
1, fiche 6, Anglais, Office%20of%20Research%20and%20Information%20Services
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ORIS 2, fiche 6, Anglais, ORIS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of the ACMC. 1, fiche 6, Anglais, - Office%20of%20Research%20and%20Information%20Services
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Office de recherche et d'information
1, fiche 6, Français, Office%20de%20recherche%20et%20d%27information
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ORI 2, fiche 6, Français, ORI
correct
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :