TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ORIGINAIRE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-09-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Demography
Translation (General)

native of 1, fiche 1, Anglais, native%20of
correct, adjectif

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Démographie
Traduction (Généralités)

originaire de 1, fiche 1, Français, originaire%20de
correct, adjectif

natif de 1, fiche 1, Français, natif%20de
correct, adjectif

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-08-01

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Federal Administration

originate 1, fiche 2, Anglais, originate

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Administration fédérale

originaire 1, fiche 2, Français, originaire
nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Source : Accord de libre-échange (p. 23). 1, fiche 2, Français, - originaire

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-01-16

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

General Vocabulary

coming from 1, fiche 3, Anglais, coming%20from

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Vocabulaire général

originaire 1, fiche 3, Français, originaire

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

ORIGINAIRE [3 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®