TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OSMOSEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dialyzer 1, fiche 1, Anglais, dialyzer
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An apparatus in which dialysis is carried out consisting essentially of one or more containers for liquids separated into compartments for membranes in any of various forms. 1, fiche 1, Anglais, - dialyzer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
osmose; to subject to osmosis: dialyze. 1, fiche 1, Anglais, - dialyzer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- osmoseur
1, fiche 1, Français, osmoseur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Osmoseur compact de l'eau pure en continu. Cet appareil met en œuvre le phénomène d'osmose inverse [...] 1, fiche 1, Français, - osmoseur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- osmosis unit
1, fiche 2, Anglais, osmosis%20unit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Total deionization can be achieved by reverse osmosis, a valuable feature of which is that the osmosis units are clean and easy to operate. 1, fiche 2, Anglais, - osmosis%20unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- osmoseur
1, fiche 2, Français, osmoseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La déminéralisation peut être en particulier réalisée par osmose inverse, la propreté et la simplicité d'exploitation des osmoseurs étant des facteurs intéressants. 1, fiche 2, Français, - osmoseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :