TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OUTIL SPECIALISE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- special tool
1, fiche 1, Anglais, special%20tool
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tool that is not usually found in the open retail market. 2, fiche 1, Anglais, - special%20tool
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- outil spécial
1, fiche 1, Français, outil%20sp%C3%A9cial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- outil spécialisé 2, fiche 1, Français, outil%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Outil particulier fourni par un constructeur et qui sert à effectuer un travail particulier. 3, fiche 1, Français, - outil%20sp%C3%A9cial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- special tools
1, fiche 2, Anglais, special%20tools
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Those tools that are not available on the open retail market. 2, fiche 2, Anglais, - special%20tools
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- special tool
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- outillage spécialisé
1, fiche 2, Français, outillage%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- outils spécialisés 2, fiche 2, Français, outils%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
- outillage spécial 3, fiche 2, Français, outillage%20sp%C3%A9cial
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
De plus en plus souvent [...] le manuel d'entretien comporte un chapitre «faites-le vous-même» décrivant toutes les opérations que l'utilisateur peut effectuer sans avoir besoin ni d'une formation technique particulière, ni d'un outillage spécial. 3, fiche 2, Français, - outillage%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Outillage spécialisé pour travaux du bois. 1, fiche 2, Français, - outillage%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- outil spécialisé
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-01-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- special-to-use tool 1, fiche 3, Anglais, special%2Dto%2Duse%20tool
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Français
- outil spécialisé
1, fiche 3, Français, outil%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :