TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALAFITTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lake dwelling
1, fiche 1, Anglais, lake%20dwelling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pile dwelling 2, fiche 1, Anglais, pile%20dwelling
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dwelling ... built on piles. 3, fiche 1, Anglais, - lake%20dwelling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- habitation lacustre
1, fiche 1, Français, habitation%20lacustre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- palafitte 2, fiche 1, Français, palafitte
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Construction lacustre installée sur pilotis, à distance de la rive. 3, fiche 1, Français, - habitation%20lacustre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
- Archaeology
- Anthropology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- palafitte
1, fiche 2, Anglais, palafitte
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... an ancient dwelling built on piles over a lake ... 1, fiche 2, Anglais, - palafitte
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
- Archéologie
- Anthropologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- palafitte
1, fiche 2, Français, palafitte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elles se rencontrent en Suisse, en Allemagne, en Alsace, dans le Jura, en Autriche, en Italie, pendant tout le Néolithique et jusqu'au début de l'âge des métaux [...] Les palafittes sont des habitations lacustres. L'homme établissait d'abord un pilotis dans le lac, puis il installait une plate-forme à un ou deux mètres au-dessus de l'eau, enfin il y dressait des huttes à un ou deux étages. Des villages entiers furent ainsi construits, à l'abri des dangers venus de la terre. 1, fiche 2, Français, - palafitte
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :