TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALETUVIER AMERIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-12-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- red mangrove
1, fiche 1, Anglais, red%20mangrove
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- American mangrove 2, fiche 1, Anglais, American%20mangrove
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Rhizophoraceae. 3, fiche 1, Anglais, - red%20mangrove
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Rhizophora mangle, known as the red mangrove, is distributed in estuarine ecosystems throughout the tropics. Its viviparous seeds, which are dispersed by water, sprout while they are still on the parent plant, growing a tough green root that makes them unmistakable. 4, fiche 1, Anglais, - red%20mangrove
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- palétuvier rouge
1, fiche 1, Français, pal%C3%A9tuvier%20rouge
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- palétuvier d'Amérique 2, fiche 1, Français, pal%C3%A9tuvier%20d%27Am%C3%A9rique
correct, nom masculin
- mangle-chandelle 3, fiche 1, Français, mangle%2Dchandelle
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Rhizophoraceae. 4, fiche 1, Français, - pal%C3%A9tuvier%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le palétuvier rouge ou mangle-chandelle (Rhizophora mangle) est un arbre tropical [...] 5, fiche 1, Français, - pal%C3%A9tuvier%20rouge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mangle
1, fiche 1, Espagnol, mangle
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- mangle colorado 1, fiche 1, Espagnol, mangle%20colorado
nom masculin
- mangle rojo 1, fiche 1, Espagnol, mangle%20rojo
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Árbol de las regiones tropicales [...] cuya corteza se usa como curtiente y para teñir de negro y cuya madera es muy apropiada para construir traviesas de ferrocarril, postes de telégrafo y maderos para obras hidráulicas. 1, fiche 1, Espagnol, - mangle
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :