TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALMETTE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dwarf fan palm
1, fiche 1, Anglais, dwarf%20fan%20palm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- palmier nain
1, fiche 1, Français, palmier%20nain
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- palmette 1, fiche 1, Français, palmette
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- palma enana
1, fiche 1, Espagnol, palma%20enana
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- palmera enana 1, fiche 1, Espagnol, palmera%20enana
nom féminin
- palmito 1, fiche 1, Espagnol, palmito
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Architecture
- Symbols, Motifs and Ornaments (Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anthemion
1, fiche 2, Anglais, anthemion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- honeysuckle ornament 1, fiche 2, Anglais, honeysuckle%20ornament
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An ornament consisting of floral or foliated forms arranged in a radiating cluster but always flat (as in relief sculpture or in painting), called also honeysuckle ornament. 1, fiche 2, Anglais, - anthemion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Architecture
- Symboles, motifs et ornements (Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- palmette
1, fiche 2, Français, palmette
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bouquet de palmettes 2, fiche 2, Français, bouquet%20de%20palmettes
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ornement, motif stylisé en forme de feuille de palmier. (Cet ornement est extrêmement fréquent dans l'Antiquité gréco-romaine. On le rencontre comme antéfixe de terre cuite le long des toitures, aussi bien que peint ou sculpté en bas relief (...]. 3, fiche 2, Français, - palmette
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La palmette dans son association typique des branches de palme avec des volutes latérales est un motif recherché. 2, fiche 2, Français, - palmette
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Appartiennent au fonds d'ornements des Ioniens, comme dans toute la Grèce, les spirales, les grecques (ou méandres), les tresses, palmettes et bouquets de lotus et de palmettes, les feuilles d'acanthe, etc. Ces motifs ornent - placés seuls ou en longues bandes - frises, moulures, haut des piliers et des murs et, à l'époque hellénistique, également les dessous de la poutraison. 2, fiche 2, Français, - palmette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-03-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Architectural Styles
- Symbols, Motifs and Ornaments (Arts)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- palmette
1, fiche 3, Anglais, palmette
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of Assyrian origin, this motif has many variations: basically, it consists of an uneven number of narrow leaves springing from a tongue-like shape, the whole device resembling a palm leaf or the palm of a hand outspread ... 1, fiche 3, Anglais, - palmette
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Styles en architecture
- Symboles, motifs et ornements (Arts)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- palmette
1, fiche 3, Français, palmette
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ornement en forme de feuille de palmier. 1, fiche 3, Français, - palmette
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-10-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Jewellery
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- shoulder
1, fiche 4, Anglais, shoulder
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Man's dress ring, textured shoulders ... set with one long oval cabochon ... 1, fiche 4, Anglais, - shoulder
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- lance
1, fiche 4, Français, lance
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- palmette 2, fiche 4, Français, palmette
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :