TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PANARD PIED [1 fiche]

Fiche 1 2011-02-22

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
  • Horse Husbandry
DEF

The hoof points outwards, usually because the whole limb is rotated slightly.

CONT

When toed out or splayed foot is present in the mature horse, the joints do not move squarely, putting more pressure on the inside of the knee which can cause stress or strain to ligaments, tendons and joints.

Français

Domaine(s)
  • Anatomie animale
  • Élevage des chevaux
DEF

Pince du pied tourné en dehors.

OBS

Quand le pied reste tourné vers l'extérieur; c'est habituellement tout le membre qui est rourné vers l'extérieur.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :