TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Inmates have access to health care facilities and resources in each provincial correctional centre on a continuing basis. A "sick parade" for health care screening is conducted routinely. Those inmates requiring in-depth assessment or treatment are referred for interview to the centre physician. (Health Care Services, Alberta Correctional Services, 1983, p. 3).  1, fiche 1, Anglais, - sick%20parade

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] à la clinique ou lors de la parade des détenus, les médecins de l'établissement dressent un résumé des antécédents médicaux des détenus [...]. (Nos soins médicaux pénitentiaires, Services correctionnels Canada, 1981, p. 9).  1, fiche 1, Français, - parade%20des%20d%C3%A9tenus

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol