TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARVENU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- climber 1, fiche 1, Anglais, climber
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One who by more or less unworthy means seeks admittance to a class superior, esp. socially, to his own. 1, fiche 1, Anglais, - climber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arriviste 1, fiche 1, Français, arriviste
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- parvenu 2, fiche 1, Français, parvenu
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui veut réussir, arriver à tout prix; ambitieux sans scrupules. 1, fiche 1, Français, - arriviste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parvenu : Personne qui s'est élevé bien au-dessus de sa condition première sans avoir toujours acquis les manières, la culture qui conviendraient à son nouveau milieu. 2, fiche 1, Français, - arriviste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- go-getter
1, fiche 2, Anglais, go%2Dgetter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- social climber 1, fiche 2, Anglais, social%20climber
correct
- careerist 1, fiche 2, Anglais, careerist
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- âpre au gain
1, fiche 2, Français, %C3%A2pre%20au%20gain
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- entreprenant 1, fiche 2, Français, entreprenant
correct
- agressif 1, fiche 2, Français, agressif
correct
- arriviste 2, fiche 2, Français, arriviste
correct
- parvenu 1, fiche 2, Français, parvenu
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Interdisciplinary Studies
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- self made man 1, fiche 3, Anglais, self%20made%20man
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Interdisciplinarité (Sciences humaines)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- homme nouveau 1, fiche 3, Français, homme%20nouveau
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- parvenu 1, fiche 3, Français, parvenu
- nouveau riche 1, fiche 3, Français, nouveau%20riche
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :