TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAS DOUBLE POUSSEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- one-step double poling
1, fiche 1, Anglais, one%2Dstep%20double%20poling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- one-step double pole 2, fiche 1, Anglais, one%2Dstep%20double%20pole
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a combination of a single diagonal stride and a double-pole action. 3, fiche 1, Anglais, - one%2Dstep%20double%20poling
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For these two techniques, the increase in speed depends primarily on the modification of the frequency of the cycle. In the one-step double pole, two thirds of the displacement of the skier take place during the propulsive phase and the ensuing gliding phase. 4, fiche 1, Anglais, - one%2Dstep%20double%20poling
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The classic techniques covered are: diagonal stride, double-poling, one-step double-poling, uphill diagonal stride and the herringbone and of course, how to get down the hill. 5, fiche 1, Anglais, - one%2Dstep%20double%20poling
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- double poling stride
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Fiche 1, La vedette principale, Français
- un pas double poussée
1, fiche 1, Français, un%20pas%20double%20pouss%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique utilisée à mi-chemin entre un pas alternatif et une double poussée. 2, fiche 1, Français, - un%20pas%20double%20pouss%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne le second style de ski de fond, il existe plusieurs normes à respecter. Les voici : [...] Le skieur a comme dernier choix d'opter pour le un pas de patineur ou le un pas double poussée (propulsion une jambe et membres supérieurs). 3, fiche 1, Français, - un%20pas%20double%20pouss%C3%A9e
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pas double poussée
- pas de un
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :