TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PATIENT ORPHELIN [1 fiche]

Fiche 1 2005-02-07

Anglais

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
DEF

A patient admitted to a hospital where their family doctor is unavailable to attend to their care.

CONT

Orphan patients create an ever-increasing burden for family practioners still caring for hospital inpatients. For many family practitioners, the main reason for providing inpatient services is the satisfaction of managing their own patients across the continuum of care and meeting patients' expectations that they will do so. Orphan patients who are not part of their ongoing practice, take away from this satisfaction.

Français

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
OBS

patient orphelin : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :