TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A technique by which a large area can be photographed using a single flash or electronic flash.  3, fiche 1, Anglais, - painting%20with%20flash

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The method consists of dividing up the area into a number of sections, each small enough to be covered by one light, and then making as many exposures on the one film as are needed to cover all of these areas.  4, fiche 1, Anglais, - painting%20with%20flash

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Méthode qui consiste à photographier une scène de grande dimension en ayant recours à un seul flash.  2, fiche 1, Français, - peinture%20au%20flash

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette technique consiste à diviser la scène photographiée en sections, chacune d'entre elles étant balayée par la source lumineuse de manière à réaliser le nombre de poses nécessaire pour parcourir toute la scène.  2, fiche 1, Français, - peinture%20au%20flash

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

La peinture au flash crée un effet d'éclairage diffus que seul un appareillage lumineux complexe pourrait normalement offrir.  2, fiche 1, Français, - peinture%20au%20flash

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol