TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PEINTURE RELIEF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- textured paint
1, fiche 1, Anglais, textured%20paint
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- texture paint 2, fiche 1, Anglais, texture%20paint
correct
- relief paint 3, fiche 1, Anglais, relief%20paint
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- peinture structurée
1, fiche 1, Français, peinture%20structur%C3%A9e
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- peinture relief 2, fiche 1, Français, peinture%20relief
nom féminin
- peinture texturée 3, fiche 1, Français, peinture%20textur%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Peinture destinée à fournir un feuil très épais; elle contient souvent à cet effet des matières de charge dont les formes et les dimensions lui confèrent une consistance telle qu'elle peut être appliquée, par les procédés habituels, en couches épaisses sans crainte de former des coulures ou draperies. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 4, fiche 1, Français, - peinture%20structur%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les matières de charge sont d'origine organique (nylon, etc.), ou minérale (sables quartzeux, calcaires broyés de forte granulométrie, etc.). [Observation reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 4, fiche 1, Français, - peinture%20structur%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
peinture structurée : terme normalisé par l'AFNOR. 5, fiche 1, Français, - peinture%20structur%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Painting (Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- relief painting 1, fiche 2, Anglais, relief%20painting
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- peinture en relief
1, fiche 2, Français, peinture%20en%20relief
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :