TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PENDAISON [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-05

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Sentencing

hanging 1, fiche 1, Anglais, hanging

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In its simplest form, [execution] throwing a slip noose around a man's neck, pulling him off the ground and leaving him to die of slow strangulation. 2, fiche 1, Anglais, - hanging

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Peines

pendaison 1, fiche 1, Français, pendaison
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Exécution dont le] principe repose sur le seul fait de projeter le condamné dans le vide après avoir au préalable passé un nœud coulant autour de son cou. 1, fiche 1, Français, - pendaison

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Penas

ahorcamiento 1, fiche 1, Espagnol, ahorcamiento
correct, nom masculin

muerte en la horca 1, fiche 1, Espagnol, muerte%20en%20la%20horca
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-04-06

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Penal Law

death by the gallows 1, fiche 2, Anglais, death%20by%20the%20gallows
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Droit pénal

pendaison 1, fiche 2, Français, pendaison
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-31

TERMIUM Plus®

PENDAISON [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®