TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PENE-CONTEMPORAIN [1 fiche]

Fiche 1 2004-07-12

Anglais

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

Formed or existing at almost the same time.

CONT

Hornblende-biotite-bearing plutons penecontemporaneous with volcanism ...

CONT

Ore deposition was penecontemporaneous with associated intrusive rocks: mid-Cretaceous to Eocene in the North American Cordillera ...

CONT

Age of skarn mineralization is mainly ... penecontemporaneous with the associated intrusion.

OBS

e.g. said of a structure or mineral that was formed immediately after deposition of a sediment but before its consolidation into rock.

Français

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
CONT

[...] minéralisation péné-contemporaine de la sédimentation.

CONT

Le dépôt de la minéralisation a été quasi contemporain de la cristallisation des roches intrusives auxquelles les gîtes sont associés. Ainsi, la minéralisation remonte au Crétacé moyen-Eocène pour ce qui est des skarns de la Cordillère nord-américaine [...]

CONT

En majeure partie, les minéralisations des skarns [...] sont pénécontemporaines de l'intrusion associée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :