TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERICLASE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Metals Mining
- Economic Geology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- periclase
1, fiche 1, Anglais, periclase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- periclasite 2, fiche 1, Anglais, periclasite
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Natural magnesium oxide, MgO, found in some marbles. 3, fiche 1, Anglais, - periclase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Easily alters to brucite. Colorless to grayish white, yellow, brown, green to black; luster vitreous; hardness 5.5; specific gravity 3.56 ... 3, fiche 1, Anglais, - periclase
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Periclase is used as lining and maintenance material for basic oxygen steel-making furnaces and other refractories. 4, fiche 1, Anglais, - periclase
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Mines métalliques
- Géologie économique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- périclase
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riclase
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oxyde naturel de magnésium de formule MgO. 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9riclase
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le «périclase», MgO, est rare à l'état naturel, mais très fréquent dans les briques magnésiennes, et bien connu. Blanc, cubique [...] 3, fiche 1, Français, - p%C3%A9riclase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle cristallise dans le système cubique et se présente en grains octaédriques de couleur verdâtre, dans les blocs de dolomie de la Somma (Vésuve). 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9riclase
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
périclase : de «genre féminin» selon le Grand Larousse universel, mais considéré comme «masculin» selon le Dictionnaire de géologie, Le Précis de minérologie et le Dictionnaire des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - p%C3%A9riclase
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :