TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PHOTO RADAR [1 fiche]

Fiche 1 2011-12-19

Anglais

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Police
  • Road Traffic
CONT

Photo radar combines a stationary radar device with a computer and camera. The law enforcement officer sets the computer to a specific trip speed and the radar device transmits continuously. If a vehicle exceeds the trip speed, the device activates the camera and records the speed, time and date. The owner receives the speeding ticket along with a picture in the mail.

OBS

photo radar: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

Français

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Police
  • Circulation routière
DEF

Appareil de surveillance constitué d'un radar routier et d'un appareil photo qui détecte et photographie automatiquement les véhicules roulant au-delà des limites de vitesse permises.

OBS

radar photographique : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

Terme(s)-clé(s)
  • photo radar

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
  • Policía
  • Tránsito vial
CONT

Los cinemómetros y/o radares fotográficos (destinados a medir la velocidad de desplazamiento de un vehículo y detectar faltas contravencionales) son instrumentos de medición reglamentados […]

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :