TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PHYTOEXTRACTION CONTINUE [1 fiche]

Fiche 1 2007-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Biotechnology
  • Plant Biology
  • Anti-pollution Measures
CONT

Phytoextraction is the use of plants to remove metals from soil, often while preserving the soil structure. Some plants have the specialized ability to remove large quantities of a specific metal from the soil, a process called natural hyperaccumulation.

OBS

[There are] two versions of phytoextraction: natural hyper-accumulation, where plants naturally take up the contaminants in soil unassisted, and induced or assisted hyper-accumulation, in which a conditioning fluid containing [an] agent is added to soil to increase metal solubility or mobilization so that the plants can absorb them more easily.

Terme(s)-clé(s)
  • natural hyper accumulation
  • natural hyper-accumulation

Français

Domaine(s)
  • Biotechnologie
  • Biologie végétale
  • Mesures antipollution
CONT

Les plantes qui pratiquent la phytoextraction continue sont capables d'accumuler au sein même de leurs tissus des quantités importantes de polluants (et plus précisément de métaux lourds).

CONT

On distingue [...] deux types de phytoextraction : la phytoextraction continue qui se fait naturellement et consiste souvent en une hyperaccumulation [et] la phytoextraction induite qui se fait en présence de chélateurs.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :