TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PIC CHROMATOGRAPHIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peak
1, fiche 1, Anglais, peak
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- elution band 2, fiche 1, Anglais, elution%20band
correct
- chromatographic peak 3, fiche 1, Anglais, chromatographic%20peak
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The portion of a differential chromatogram recording the detector response when a single component is eluted from the column. 4, fiche 1, Anglais, - peak
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If separation is incomplete, two or more components may be eluted as one unresolved peak. 4, fiche 1, Anglais, - peak
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Peak broadening, purity, tailing. 5, fiche 1, Anglais, - peak
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Coeluting, overlapping chromatographic peak. 5, fiche 1, Anglais, - peak
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Attenuate the peak. 5, fiche 1, Anglais, - peak
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Radioactive, symmetrical, very sharp peak. 5, fiche 1, Anglais, - peak
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pic
1, fiche 1, Français, pic
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bande d'élution 2, fiche 1, Français, bande%20d%27%C3%A9lution
correct, nom féminin
- pic chromatographique 3, fiche 1, Français, pic%20chromatographique
correct, nom masculin
- pic d'élution 4, fiche 1, Français, pic%20d%27%C3%A9lution
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un chromatogramme différentiel enregistrant la réponse du détecteur ou la variation de la concentration de l'effluent lorsqu'un composé sort de la colonne. 5, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si la séparation est incomplète, deux ou plusieurs composés peuvent apparaître dans un seul pic, peu ou mal résolu. 5, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si les conditions d'équilibre thermodynamique sont remplies de façon idéale, les molécules du soluté se dispersent de façon gaussienne et leur distribution à la sortie de la colonne peut être figurée par une courbe de Gauss, qui est un pic. Comme les conditions d'équilibre thermodynamique ne sont que rarement idéales, les pics sont légèrement déformés soit vers l'aval (traînée), soit vers l'amont (front diffus). 5, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Repérer un pic. 6, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Pic chromatographique, déformé, dissymétrique, espacé, fantôme, gaussien, large, négatif, non gaussien, pleine échelle, positif. 6, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Pic d'air, d'élution sans étalonnage préalable, du chromatogramme. 6, fiche 1, Français, - pic
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Allure, amplitude, élution, enregistrement, étalement, exaltation, hauteur, largeur, queue, résolution, séparation, sommet, surface, tête, unicité, volume de rétention (des, d'un, de, du) pic. 6, fiche 1, Français, - pic
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pico cromatográfico
1, fiche 1, Espagnol, pico%20cromatogr%C3%A1fico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :