TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

variegated: Said of a material or a surface which is irreguarly marked with different colors; ...  2, fiche 1, Anglais, - variegated%20stone

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The fencing facing Keele Street and Masters Avenue features a variegated stone masonry wall topped off with decorative railing, with flanking masonry piers.  3, fiche 1, Anglais, - variegated%20stone

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Opal is a shiny, variegated stone that reflects light in many different colors. Generally white, orange, or black, all specimens have flecks of purple, red, green, and yellow dancing inside.  4, fiche 1, Anglais, - variegated%20stone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

bigarré : Qui a des couleurs variées. Bariolé, chamarré, coloré, jaspé. [Par exemple : ] Grès bigarré. Jaspe bigarré.  2, fiche 1, Français, - pierre%20bigarr%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] mur [...] fait de pierres bigarrées [...]  3, fiche 1, Français, - pierre%20bigarr%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Maroun Hakin [sculpteur et peintre libanais] aime [...] la pierre bigarrée de Jordanie avec ses étonnants enchevêtrements de marron brûlé, de rose, de verts profonds et de verts tendres dans toutes les nuances de la palette [...]  4, fiche 1, Français, - pierre%20bigarr%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol