TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PISOLITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pisolith
1, fiche 1, Anglais, pisolith
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An accretionary body in a sedimentary rock, resembling a pea in size and shape, and constituting one of the grains that make up a pisolite. 2, fiche 1, Anglais, - pisolith
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In chemically formed sediments, small pinhead-sized, rounded concretions of precipitated material sometimes occur. These are called ooliths, or pisoliths if their size is larger (about the size of a pea). 3, fiche 1, Anglais, - pisolith
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A pisolith is larger and less regular in form than an oölith, although it has the same concentric and radial internal structure. 2, fiche 1, Anglais, - pisolith
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pisolite
1, fiche 1, Français, pisolite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pisolithe 2, fiche 1, Français, pisolithe
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concrétion calcaire ovoïde à structure concentrique, de taille supérieure à 2 mm (grosse oolithe) et d'origine chimique. 3, fiche 1, Français, - pisolite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les oolites sont des sphères inférieures à 2 mm de diamètre; au-delà, ce sont des pisolites. 4, fiche 1, Français, - pisolite
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Un caractère très commun [des bauxites] est la structure pisolithique, dans laquelle les pisolithes montrent très souvent des zones concentriques plus ou moins ferrugineuses, plus ou moins rouges. 5, fiche 1, Français, - pisolite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Geoquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pisolito
1, fiche 1, Espagnol, pisolito
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pisolita 1, fiche 1, Espagnol, pisolita
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concreción de forma y dimensiones parecidas a las de un guisante. 1, fiche 1, Espagnol, - pisolito
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :