TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLAGE NODULIFERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metals Mining
- Economic Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nodule field
1, fiche 1, Anglais, nodule%20field
générique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The surface covered by a nodule field is of lesser extent than that covered by the "plage de nodules" and its French synonyms. 2, fiche 1, Anglais, - nodule%20field
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Polymetallic nodule field. 3, fiche 1, Anglais, - nodule%20field
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mines métalliques
- Géologie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plage de nodules
1, fiche 1, Français, plage%20de%20nodules
correct, nom féminin, spécifique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plage à nodules 2, fiche 1, Français, plage%20%C3%A0%20nodules
correct, nom féminin, spécifique
- plage nodulifère 3, fiche 1, Français, plage%20nodulif%C3%A8re
correct, nom féminin, spécifique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Champ de nodules, mais de moindre dimension. 1, fiche 1, Français, - plage%20de%20nodules
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces falaises constituent des obstacles très préoccupants pour les systèmes de ramassage. [...] Il est pourtant essentiel d'obtenir une cartographie de ces obstacles et de la répartition des plages de nodules pour déterminer les secteurs les plus favorables à l'exploitation [...] 1, fiche 1, Français, - plage%20de%20nodules
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La largeur des plages à nodules varient de 1,2 à 5 km. [...] La longueur des plages à nodules dépasse rarement 10 à 20 kilomètres [...] 2, fiche 1, Français, - plage%20de%20nodules
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plage de nodules; plage à nodules; plage nodulifère : L'extension superficielle d'une plage à nodules ou d'une plage nodulifère est moindre que celle d'un champ de nodules. 4, fiche 1, Français, - plage%20de%20nodules
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :