TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PNEUMATOPHORE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Plant Biology
- Marine Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pneumatophore
1, fiche 1, Anglais, pneumatophore
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A gas-filled sac serving as a float in some colonial marine hydrozoans, such as the Portuguese man-of-war. 2, fiche 1, Anglais, - pneumatophore
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Biologie végétale
- Biologie marine
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pneumatophore
1, fiche 1, Français, pneumatophore
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vésicule externe, emplie de gaz, qui assure la flottabilité de certains organismes pélagiques. 1, fiche 1, Français, - pneumatophore
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Biología vegetal
- Biología Marina
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nematófero
1, fiche 1, Espagnol, nemat%C3%B3fero
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-05-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Morphology and General Physiology
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pneumatophore
1, fiche 2, Anglais, pneumatophore
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- respiratory root 2, fiche 2, Anglais, respiratory%20root
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specialized root which grows vertically into the air from roots embedded in the mud ... make gaseous exchange possible for the submerged roots. 3, fiche 2, Anglais, - pneumatophore
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Morphologie et physiologie générale
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- racine respiratoire
1, fiche 2, Français, racine%20respiratoire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pneumatophore 2, fiche 2, Français, pneumatophore
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Racine ayant une croissance négativement géotropique, et dont la pointe sortant de terre, porte des organes respiratoires. 3, fiche 2, Français, - racine%20respiratoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Morfología y fisiología general
- Biología vegetal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- neumatóforo
1, fiche 2, Espagnol, neumat%C3%B3foro
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En los árboles de pantanos, raíces epígeas desarrolladas formando codos, que facilitan la llegada de oxígeno a las raíces sumergidas. 1, fiche 2, Espagnol, - neumat%C3%B3foro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :