TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POINT POINT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Applications of Automation
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- point-to-point
1, fiche 1, Anglais, point%2Dto%2Dpoint
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PTP 2, fiche 1, Anglais, PTP
correct, adjectif
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Describing communication between two fixed stations. 3, fiche 1, Anglais, - point%2Dto%2Dpoint
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The terminal can be operated asynchronously in either point-to-point or multidrop configurations. 4, fiche 1, Anglais, - point%2Dto%2Dpoint
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- point to point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Automatisation et applications
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- point à point
1, fiche 1, Français, point%20%C3%A0%20point
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui qualifie une communication ou une liaison qui ne joint que deux stations de données dans un réseau. 2, fiche 1, Français, - point%20%C3%A0%20point
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Automatización y aplicaciones
- Telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- punto a punto
1, fiche 1, Espagnol, punto%20a%20punto
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] configuración de red limitada con comunicación entre dos puntos terminales solamente, en oposición a puntos múltiples (multipoint) y líneas de derivación múltiple (multidrop). 2, fiche 1, Espagnol, - punto%20a%20punto
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- point-to-point
1, fiche 2, Anglais, point%2Dto%2Dpoint
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining or relating to the interconnection of two devices, particularly end-user instruments. A communication path of service intended to connect two discrete end-users; as distinguished from broadcast or multipoint service. 1, fiche 2, Anglais, - point%2Dto%2Dpoint
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point-to-point: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 2, Anglais, - point%2Dto%2Dpoint
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- point to point
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- point à point
1, fiche 2, Français, point%20%C3%A0%20point
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de l'interconnexion de deux appareils, et en particulier d'instruments de l'utilisateur d'extrémité. Trajet de communication de service destiné à relier deux utilisateurs d'extrémité distincts; à distinguer du service de diffusion ou multipoint. 1, fiche 2, Français, - point%20%C3%A0%20point
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point à point : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 2, Français, - point%20%C3%A0%20point
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- point-à-point
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- punto-a-punto
1, fiche 2, Espagnol, punto%2Da%2Dpunto
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perteneciente o relativo a la interconexión de dos dispositivos, particularmente instrumentos de usuario de extremo. Trayecto de comunicaciones de servicio cuyo objetivo consiste en conectar dos usuarios de extremo discretos; por contraposición al servicio de radiodifusión o al servicio multipunto. 1, fiche 2, Espagnol, - punto%2Da%2Dpunto
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
punto-a-punto: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 2, Espagnol, - punto%2Da%2Dpunto
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- point-to-point
1, fiche 3, Anglais, point%2Dto%2Dpoint
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A method of positioning or of identifying a position on a coordinate system. 1, fiche 3, Anglais, - point%2Dto%2Dpoint
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- point par point
1, fiche 3, Français, point%20par%20point
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Élaboration à partir de points. Avec cette méthode, l'aspect du tracé est identique à celui d'un vecteur programmé point par point. 1, fiche 3, Français, - point%20par%20point
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- first to last 1, fiche 4, Anglais, first%20to%20last
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
he did from -: ... 1, fiche 4, Anglais, - first%20to%20last
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 4, La vedette principale, Français
- de point en point 1, fiche 4, Français, de%20point%20en%20point
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- de bout en bout 1, fiche 4, Français, de%20bout%20en%20bout
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(faux amis 336) 1, fiche 4, Français, - de%20point%20en%20point
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :