TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Two points placed ... horizontally ... immediately after a musical note or rest to indicate augmentation of its time value by three-quarters.  1, fiche 1, Anglais, - double%20dot

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(signe de durée) Le point peut être redoublé; en ce cas, le second point augmente la durée du 1er point. Les notes et les silences peuvent être pointés.  1, fiche 1, Français, - point%20redoubl%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

when placed (...) vertically (...) before or after a double bar, they indicate that the passage is to be repeated. Smith L., Musical rudiments, p. 8.  1, fiche 2, Anglais, - double%20dot

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

placés verticalement et accompagnant les barres de mesure les 2 points signalent les reprises. LARMU, 1957, p. 206.  1, fiche 2, Français, - point%20redoubl%C3%A9

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol